Czwartkowe Spotkanie niebanalne , które odbyło się w naszej bibliotece 16 lutego to roztańczona karnawałowa propozycja dla wszystkich kochających świat nasycony melancholią, zmysłowością i dumą. Ta niesamowita mieszanka odwagi, pasji i zmysłowości to nic innego jak tango argentyńskie i jego muzyka, w którego zakamarki zawiedli naszą publiczność: Julia Michalak z Krzysztofem Kachelem oraz Estera Sobczak z Krzysztofem Mazurkiem , który to nie tylko niezwykle miękko i sensualnie prowadził tancerkę w tańcu, ale również pokazał się jako człowiek o rozlicznych, bardzo zróżnicowanych pasjach: trenuje dżudo, jest żeglarzem i miłośnikiem kuchni włoskiej, a przede wszystkim tłumaczem i pisarzem. Jest autorem przekładu biografii T.S. Eliota i tłumaczenia bestsellerowego Kodu Leonarda da Vinci Osiem kroków tanga Krzysztofa Kachela , szefa bydgoskiego Tango Argentino Club Nexus, przeplatane były nie tylko wspaniałym tanecznym pokazem, ale również tangową muzyką na żywo w wykonaniu Piotra Morzyńskiego . Nowotomyślanie poznali – jakże różniące się w wyrazie – główne kierunki tanga: tango de salon, milonga, vals i nuevo. Poznali również głównych mentorów muzyki tanga.Tango w reżyserii Carlosa Saury. Te sukcesy na świecie przyczyniły się także do odrodzenia tanga w Argentynie. Tango współczesne najczęściej łączy specyficzny nastrój, złożoną rytmikę i często zawiłą melodykę z elementami muzyki elektronicznej i jazzu, przyjmując różne nazwy, np. electro tango lub też tango fusion (grupy Gotan Project, Bajafondo Tango Club, Electrocutango). Tango stało się również częścią repertuaru wielkich muzyków klasycznych takich, jak: Yo-Yo Ma, Martha Argerich, Daniel Barenboim, Gidon Kremer, Plácido Domingo i Marcelo Alvarez. Również niektórzy kompozytorzy klasyczni pisywali tanga. Przykładami mogą być: Isaac Albéniz i jego España (1890), Erik Satie i utwór Le Tango perpétuel (1914), Histoire du Soldat (1918) Igora Strawińskiego oraz John Cage ze swoim Perpetual Tango (1984). Wiele popularnych piosenek amerykańskich opiera się na melodiach słynnych tang takich, jak: El Choclo , Adiós Muchachos , czy La Cumparsita . Inne tanga, znane na całym świecie to np. A Media Luz , Jalousie , Ole guapa , La Violetera . Również w Polsce powstawały liczne utwory tego typu, komponowane przez Jerzego Petersburskiego, Artura Golda, Zygmunta Białostockiego, Witolda Krupińskiego, Zygmunta Karasińskiego i innych. Tango milonga , Ta ostatnia niedziela , Jesienne róże stały się prawdziwymi ponadczasowymi szlagierami.Tango to język smutku i radości, bólu i miłości, żywiołu i melancholii. Wszyscy, którzy przybyli w czwartkowy wieczór do naszej biblioteki na pokazową lekcję tego języka, wzbogaconą porywającym śpiewem i tańcem mieli przyjemność w pełni zasmakować w unikalnym, argentyńskim klimacie.
