To wędrówka pomiędzy życiem, a śmiercią, To podróż po meandrach ludzkich losów, uczuć i przeznaczenia. Mocna i poruszająca.
Henri Skinner to były reporter wojenny, który z obawy przed rodzinnymi zobowiązaniami nigdy nie poznał własnego dziecka. Z tego samego powodu nie wyznał też miłości kobiecie, którą kochał. W dniu, w którym miał coś w swoim życiu zmienić zdarzył się wypadek. Henri, ratując tonącą dziewczynkę sam uległ wypadkowi. W wyniku tego zapadł w śpiączkę i nigdy nie dotarł do miejsca docelowego – szkoły Sama, swojego trzynastoletniego syna, który od dawna marzył, by poznać ojca. Śpiączka jest dla niego podróżą pomiędzy dwoma światami, podczas której przeżywa swoje życie na różne sposoby. Sam jest wyjątkowo inteligentny i wrażliwy. Łatwo rozpoznaje uczucia innych, a emocje opisuje za pomocą kolorów.
Życie dookoła Henriego toczy się swoim rytmem, którego główny bohater nie jest świadomy. Przy szpitalnym łóżku czuwa Sam mający wciąż nadzieję na poznanie ojca oraz Eddie – była partnerka, którą Skinner upoważnił do podejmowania decyzji w takich sytuacjach.
Czy Henri wróci z tej wyprawy? Czy słyszy, czy czuje, gdzie się znajduje? Czy Sam w końcu pozna ojca, którego losy śledził przez całe życie?
